通江| 芮城| 堆龙德庆| 抚松| 汉源| 高平| 城步| 叶县| 琼海| 东西湖| 于都| 淮滨| 旺苍| 长白山| 永福| 衡山| 休宁| 镇平| 南沙岛| 宜城| 大宁| 桦川| 洪泽| 甘南| 尉犁| 湄潭| 江川| 中山| 米林| 扶绥| 沁源| 巩义| 松桃| 淮阴| 交城| 罗江| 通化市| 泾阳| 山西| 武乡| 榆林| 乌兰| 头屯河| 新蔡| 南丰| 防城区| 达坂城| 元氏| 上高| 当涂| 商河| 鹤山| 霍邱| 民勤| 固阳| 遂平| 武山| 武安| 五通桥| 德钦| 潮阳| 滨海| 新巴尔虎左旗| 寿宁| 涿鹿| 北碚| 藤县| 融安| 岚县| 澄城| 宁乡| 安宁| 玉田| 鲁甸| 盈江| 阜新市| 印江| 荆州| 凌源| 漳平| 德钦| 迁安| 陆良| 景谷| 广水| 德州| 崇州| 渭源| 库伦旗| 红星| 正定| 思南| 墨竹工卡| 铁力| 哈尔滨| 长岛| 秦安| 新津| 镇平| 长岭| 大城| 和平| 华山| 吉安市| 苍梧| 抚顺市| 景谷| 金湾| 庐江| 江川| 辉县| 乡宁| 藁城| 邵东| 分宜| 潘集| 荥经| 桂平| 农安| 依兰| 东海| 高明| 公主岭| 保靖| 保靖| 称多| 安西| 二连浩特| 梧州| 莘县| 井研| 辽阳县| 台北县| 平阳| 独山子| 永仁| 开鲁| 元氏| 马尔康| 贡觉| 茂名| 射洪| 彰武| 赤峰| 杭锦旗| 无棣| 长清| 巢湖| 金门| 贺兰| 成县| 鹰潭| 瑞昌| 涡阳| 中卫| 大田| 乾县| 衡南| 绥化| 大姚| 六枝| 姚安| 宝兴| 化隆| 陆良| 邱县| 石渠| 越西| 安庆| 镇赉| 靖边| 桂林| 环江| 常德| 湘潭县| 利川| 淮北| 元阳| 瓯海| 清徐| 临洮| 扎兰屯| 牟定| 平湖| 浠水| 庄河| 沙河| 天全| 仪陇| 盐田| 新化| 舞阳| 平乡| 林州| 南丰| 临洮| 长治县| 德格| 铁力| 辽源| 辽阳市| 成都| 魏县| 高淳| 满洲里| 赤峰| 进贤| 天水| 雁山| 印江| 巴彦淖尔| 夹江| 邗江| 科尔沁右翼前旗| 长春| 新巴尔虎左旗| 涪陵| 阿合奇| 漳州| 文县| 屏边| 大田| 永胜| 浦北| 化州| 石林| 阿坝| 隆子| 当阳| 龙海| 湘东| 东阿| 高州| 汉口| 古田| 北仑| 余干| 永年| 德格| 沂南| 曲江| 凤城| 忻州| 江陵| 扎兰屯| 绥江| 和田| 蒲县| 相城| 丹巴| 贾汪| 庐山| 枣庄| 常宁| 大龙山镇| 突泉| 平凉| 浚县| 故城| 八一镇| 宣化区| 万源| 虞城| 拉孜| 澳门威尼斯人官网
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

台湾版协理事长林洋慈眼中的两岸出版交流30年

2018-12-10 16:43 来源:新华网 参与互动 
标签:席地幕天 澳门葡京平台 朱雀新村

  从“相见恨晚”到“相互打气”——台湾版协理事长林洋慈眼中的两岸出版交流30年

  新华社台北11月30日电(记者吴济海、郭圻)73岁的林洋慈从事图书出版业已达50年,是台湾少有的“老出版人”,他参与见证了两岸出版事业30年的交流历程。林洋慈说,两岸出版业同仁从相见恨晚、相知相惜,到现在相互依存、相互打气,深信未来两岸交流的前景仍是广阔而美好的。

  1945年出生于台湾南投县的林洋慈,北上台北念大学期间,在学校的出版社半工半读,从此步入出版这一行,并“从一而终”。1971年,在父亲的帮助下他成立了自己的出版社。“比版协成立时间还早2年。”他近日在接受记者专访时笑着说。

  林洋慈说的版协,即台湾图书出版事业协会,是台湾出版业成立时间最久、会员最多的协会。林洋慈在台湾版协1973年成立时即成为会员,2016年他当选台湾图书出版事业协会理事长。目前,该协会会员单位约200家。

  隔绝几十年后,两岸文化交流终于在1988年开启,林洋慈很快投身其中。“30年来,两岸出版业不但在版权贸易及图书交易方面稳步发展,在合作出版、编辑、发行、流通等方面也都有广泛交流。”林洋慈说,两岸同文同种,血缘相亲、文缘相近,在沟通上没有障碍,在互动上自然热络。

  担任台湾版协理事长2年多来,林洋慈大力推动两岸交流,台湾版协参与或共同主办了第24届北京国际图书博览会、第18届大陆书展暨书籍设计展、第13届海峡两岸图书交易会、第13届金门书展─台澎金马巡回展等文化交流盛事,足迹遍布大陆各地。台湾版协还积极寻求与大陆各省市出版集团合作,签订战略合作协议,建立合作项目,为协会会员与大陆业者合作建立了良好平台,取得较好成效。

  “我自己经营的出版社,通过这些平台授权或引进的出版品就超过了600种。所有会员加起来,数字不得了。”林洋慈说。

  回首30年的交流经验,林洋慈总结说,两岸出版业同仁刚开始见面谈话之后,总感觉“相见恨晚”;接下来因友好合作而“相知相惜”;但最近这几年因出版业面临转型且受整体大环境的影响,早已相互依存的两岸同业,必然经常“相互打气”,共商合作对策以突破当前困境。

  谈及台湾的出版业经营困境,林洋慈说:“台湾市场小,做出版很辛苦,这几年更是这样。”台湾的出版与书店相关产业面临剧烈转型。他介绍,台湾近五年的书籍出版量虽都维持在4万种上下,但是出版产值持续降低,书籍的平均消费总额也连年下滑。

  他认为,之所以如此,主要是因为民众阅读习惯的改变,年轻世代大多经由电脑及手机获取资讯,看纸质书的人少了,实体书店经营受到冲击。以前台北重庆南路有一两百家书店,现在就剩十几家了。“在台湾,畅销书能卖两三千本,就不错了。”他说。

  书店的经营惨淡至此,与书店唇齿相依的出版发行业当然好不到哪里去。林洋慈认为,不止两岸,这一情况举世皆然。

  不过林洋慈认为,这些年来大陆推动农村书屋、社区书屋等建设,民众比以前更重视读书,所以图书有销售空间,大陆出版业同行也因此有更大空间。

  30年来多次前往大陆交流,林洋慈见证了大陆出版业的进步。“交流初期,坦白讲,我们发现大陆的图书品质不是很理想。但现在,大陆图书的印刷、装帧、校对等,都做得很漂亮了。”他说。

  大陆社会的整体进步更让他印象颇深。“刚去时,北京街上计程车都很少,我坐过三轮车。后来慢慢有面包车,然后是出租车。现在不少家庭甚至有好几部车。大陆各地进步很快。”他说。

  谈及未来,林洋慈说,他会继续在出版业干下去。“这么多年来,我做出版,主要靠理想。”他说,每出一本书,都希望是“优生儿”,希望有益读者,我们要校对好、减少错误。

  展望两岸出版业发展,林洋慈认为,尽管进入数码时代,两岸的出版发行都面临产业的变革及竞争,但大家同舟共济,共谋转型升级之道,积极寻求新商机、开发新市场。“我对两岸出版交流合作,充满信心。”

【编辑:李玉素】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2018 chinanews.com. All Rights Reserved

思经乡 庙尔沟镇 新疆各族人民 格球山农场 善应镇
朝阳楼 使者校尉 半壁街社区 居民点 武定
大夫田 良田街道 伟业星城 碧园印象桂林 嘉兴学院成人教育学院
石阡 中星街道 贵园南里 裴岭村 新华二厂
澳门威尼斯人官网 澳门拉斯维加斯赌博 现金扎金花 永利游戏网址 葡京网站
威尼斯人游戏赌场 博彩公司大全 诈金花游戏 拉斯维加斯网上网站 澳门赌博攻略